„…Tam są jelenie zwierzęta,
Muzyczna Japonia
Najbardziej znanej japońskiej baśni, czyli opowieści o brzoskwiniowym chłopcu Momotarō wysłuchali nasi najmłodsi goście, którzy wzięli udział w interaktywnym koncercie muzyki japońskiej w Starej Kordegardzie.
Koncert, podczas którego wystąpiła grupa Muzyka łączy, odbył się 5 sierpnia 2018 r. jako drugie wydarzenie z cyklu "Muzyczna Japonia". Zagrały Katarzyna Karpowicz (koto), Anna Natalicz (skrzypce), Eva Piłat (pianino, flet) i Anna Martyniuk-Tofiluk (pianino).
Dzieci w wieku 1-6 lat i ich opiekunowie wysłuchali opowieści o Momotarō, która zilustrowana została dźwiękami koto (japońskiej harfy). Wybrzmiała również muzyka klasyczna, współczesna i tradycyjna japońska, w tym utwory: Jan Sebastian Bach, Koncert skrzypcowy a-moll cz. III; Akira Yuyama, Ciastko urodzinowe; Michio Miyagi, Haruno Umi (Wiosenne Morze); Toru Takemitsu, Breeze; Michio Miyagi, Zabawa w pociąg; Akira Yuyama, Gourmand; Youmi Kimura, Always with me; Arvo Part, Fratres - fragment; Akira Yuyama, Chrupki ryżowe.
Podczas koncertu dzieci bawiły się też muzyką za pomocą instrumentów perkusyjnych. Nauczyły się ponadto japońskiej piosenki Akatombo, której słowa w wersji fonetycznej zapisujemy w następujący sposób:
YUUYAKE KOYAKE NO AKATOMBO
OWARETE MITA NO WA ITSU NO HI KA
Koncert dla maluszków w Starej Kordegardzie towarzyszył strefie edukacji "O-powiadaj! Japonia w pięciu opowieściach" do wystawy "ONNA. Piękno, siła, ekstaza".
Fot. Alicja Szulc